Чего же она мне сегодня вспомнилась-то? Трудно сказать, просто всплыла в памяти и все тут, стукнула в сознание, мол, а что это вы, Наденька, про меня забыли.. Так вот, пишу-с!
Нашлась эта тетка на автостанции Дубровника, аккурат минут десяти, как я туда прибыла, выпала из автобуса, сходила в местный WC с дороги, и пыталась принять решение, что важнее – поменять евро по хорватские куна или сперва найти себе жилье на два предстоящих дня.
Много их было – желающих предложить мне жилье за мои кровные. Сперва какого-то странного вида старушенция, потом был ну очень назойливый мужик, какого-то подозрительного содержания. Смутило, знаете ли то, что в совершенно недешевом Дубровнике, где в среднем ценник выше, чем в Черногории, от предлагал мне отдельную нору, где все есть, что рядом со старым городом за каких-то 15 евро в сутки, а после, видя, что я сомневаюсь, скидывает до 11 евро. Оно бы и хорошо, но интуиция сказала – нахуй-нахуй, ибо уж как-то все мутно и странно, да и с чего такой дисконт на жилье-то в близи к центру основного блядства Дубровника??!
В общем где-то на этой волне моего сомнения и желания свалить от этого мужика, как тот спаситель-избавитель явилась она. Тетка напористая, тут же предложила свой вариант, что был подороже, и не так интересен, но почему-то сознание мое, изрядно расслабленное и пропитанное алкоголем еще в Будве сказало – пойдет!
Тетка, конечно, колоритная. Более чем. Пиздец и с боку банктик, а не тетка, я бы сказала! Средних таких тетковских размеров, но, убери длинные волосы или закрой глаза и просто слушай – мужик мужиков. Значит, на нас были длинные шорты, шлепки – что объяснялось погодными условиями, и еще на нас была голубая – как щас помню – майка-алкоголичка! Нет, блядь, я все понимаю, но такие майки даже в 20-25 не всякая уважающая себя девушка наденет.. и тут нам глубоко за пятьдесят, и грудь у нас, что когда-то в молодости была, ныне грудь лежит где-то на пузе, да еще и гротескно так подчеркнутая той самой майкой алкоголоческого кроя.. Нет, что-то все же я в этой жизни еще не понимаю, или уже..
А голос у тетки был.. Да, кстати, позднее выяснилось, что ей всего 47 лет – о, блин, видела я и в 55 дам, которые фору 25 –летним дать могли, но это не тот случай! И выяснилось также, что
зовут нас Сильвана, что почти Сирена в моем понимании. Тем комичнее образ, потому что имя и внешность шли не просто вразрез – они принадлежали разным людям, да, пожалуй, эпохам! Так вот, голос. Помните ли вы, друзья мои, хрип пахана в исполнении Евгения Леонова в незабвенных «Джентельменах удачи»? То самое его –
«Моргалы выколю!» О! Один в один моя Сильвана хрипела! Только хрипела in English!
В общем, посадила она меня в свое авто, и поехали мы в ее нору. Она была не так уж и далеко. Дорогой она мне рассказала о том, какой есть мудак тот мужик, что мне предлагал жилье. И главный аргумент был прост –
he stinks! Бог его знает, подумалось тогда, воняет он или нет, не заметила я как-то, потому что не принюхивалась, но Сильване, пожалуй, знать лучше. Видать, нюхала, знает.
Подъехали к норе, и тут, собственно я поняла одну стратегическую свою ошибку. В такой норе, подумала я, переступая порог, любого рода блядство, даже невинное появление откровенно в не совсем трезвом виде будет расценено, как попытка надругаться над устоями степенного образа жизни! Но так я тогда устала, и так болели ноги, и так хотелось в душ, и так не хотелось мотаться по городу в поисках другого варианта, что решила я отложить разгул до возвращения в Будву.
В общем, что у нас имелось: нора Сильваны, где еще жил ее отец, часть дома занимали они, и два отдельные комнаты с отдельной ванной – сдавались. Одна из них - моя.
В комнате номер два жила, по словам хозяйки, English lady. A я еще уточнила тогда, how old she is, ну, исключительно, чтобы понять, что входит в понятие "леди". Леди, как оказалось, было многим за пятьдесят, и она была тиха и спокойна. Еще бы!
И мелькнула у меня даже мысль – вот славненько, практика с native speaker мне не помешает! Гы!! Признаться, за двое суток, что я там жила, так и не удалось ее встретить! Почему? Все просто:
она уходила из дома очень рано, а я возвращалась домой еще раньше, чем она уходила! В общем, едва я успевала вернуться, принять душ и рухнать в прохладу простыней, уже через каких-то часа полтора за стеной шуршали, душем грохотали, бормоча чего-то под нос на том самом языке, который я типа хотела попрактиковать! Но не было у меня в столь ранний час ни сил, ни желания, вставать, ловить ее в коридоре, и дыша непроспавшимся моим перегарчиком, пытаться чего-то вразумительное изречь in English. У меня и без нее было ограниченное количество часов сна! Ибо не спать же я туда приехала – и как честная труженица на отдыхе, я, едва рухнув в 4 утра, подрывалась 9 утра – снова в душ, и айда на новые подвиги! Цыгель-цыгель и далее по тексту!
Еще по дороге в свой дом, Сильвана попыталась пересказать мне свод правил – дескать, не любит она шумные компании, а любит людей серьезных, вот таких, как я! Ха-ха, дорогие товарищи, ха-ха-ха! На этих словах ее, я прикусила язык, и решила проверить мадам на любовь к деньгам, читай, на лояльность к клиенту! Нашла серьезную! Она мне – бывают вот тут девахи молодые, приходят поздно ночью пьяные и шумят, только проблемы с ними!! А я говорю ей, аккуратно так – дык, я тоже типа в отпуске, и как-то рано вечером не очень настоена появляться. Но, типа правилам готова подчиняться. Уточняю у нее: b>Так в котором часу мне стоит появляться?!</b> Хе-хе, и тут Сильвана поняла, что назови она неверную цифру, я тут же соскочу с крючка и уйду к конкурентам, посему самый верный ответ был только один, озвученный ею:
«you can come when you want». Еще бы! - мелькнуло у меня в голове!
После осмотра комнаты, мне были вручены ключи, даны инструкции по отпиранию замков, и на прощание, узнав о моем намерении отправиться в Старый город, она сказала –
see you in the evening. See you – ответила я, подумав про себя,
«Вечером? Даже не думай!» Появилась я лишь в начале пятого утра. Уже часов в 9 утра, встретившись с Сильваной с коридоре, в ответ на мое –
«I'm sorry I came late this night, I hope a didn't make much noise» я услышала –
«no. It's OK!» Конечно, еще бы, я кралась как мышь! Я домой к себе, после былых загулов, так бесшумно не входила! Собственно, индульгенция получена, можно продолжать! А этот раз она, провожая, прохрипела мне вслед:
«see you at night!» «Подъебала, да?», подумала я, покидая дома – уж тогда вернее сказать, увидимся утром!
Утром, я покидала этот дом. Отоспавшись часов до 9, ибо в 10 с копейками уходил автобус в Будву, отдавая Сильване ключи от ее дома, откланиваясь, на прощание получили следующее:
«You was good!» Еще бы – меня было так мало – каких-то часов пять в первою ночь и чуть больше во вторую!
I was perfect, I would said!